/* menu.css — ausgelagert aus menu.php am 2026-10-31.
 * Grund siehe menu_js.php. Die :root-Regel bleibt in menu.php, weil PHP
 * dort die Hausfarbe einsetzt; alles hier ist fuer alle Mandanten gleich.
 * Die sechs kleinen <style>-Bloecke (zusammen ~10 KB) bleiben absichtlich
 * in menu.php: sie stehen an verschiedenen Stellen der Seite, und sie zu
 * verschieben wuerde die Reihenfolge der CSS-Regeln aendern.
 */
*,*::before,*::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
html, body { background: var(--bg); color: var(--text); font-family: 'Outfit', -apple-system, sans-serif; font-weight: 300; overscroll-behavior-y: contain; }
body { padding-bottom: 100px; }

/* ── Header ── */
.hero {
    background: linear-gradient(160deg, var(--primary) 0%, var(--primary-dark) 100%);
    color: white;
    padding: 22px 18px 18px;
    position: relative;
    overflow: hidden;
}
.hero::after { content:''; position:absolute; inset:0; background:radial-gradient(circle at 80% 20%, rgba(255,255,255,.1), transparent 60%); pointer-events:none; }
.hero-row { display: flex; align-items: center; gap: 14px; position: relative; z-index: 1; }
.hero-logo { width: 56px; height: 56px; background: white; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; padding: 8px; flex-shrink: 0; }
.hero-logo img { max-width: 100%; max-height: 100%; object-fit: contain; }
.hero-logo .emoji { font-size: 30px; }
.hero-text { flex: 1; min-width: 0; }
.hero-name { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 22px; font-weight: 600; line-height: 1.1; }
.hero-sub { font-size: 12px; opacity: 0.9; margin-top: 2px; display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }
.hero-tisch { background: rgba(255,255,255,.2); padding: 3px 10px; border-radius: 12px; font-weight: 600; }

/* ── Service-Call-Buttons ── */
.service-bar {
    display: flex; gap: 8px; padding: 12px 14px; background: white; border-bottom: 1px solid var(--border);
    overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; scrollbar-width: none;
}
.service-bar::-webkit-scrollbar { display: none; }
.service-btn {
    flex-shrink: 0; padding: 8px 14px; background: var(--grau); border: 1.5px solid transparent; border-radius: 20px;
    font-size: 12.5px; font-weight: 500; color: var(--text2); cursor: pointer; font-family: inherit;
    display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; transition: all .15s;
}
.service-btn:hover, .service-btn:active { background: var(--primary); color: white; transform: translateY(-1px); }
.service-btn .ico { font-size: 15px; }
.service-btn.status-btn { background: white; border-color: var(--border); color: var(--text2); }
.service-btn.service-btn-decl { background: white; border-color: var(--border); color: var(--text2); }
.service-btn.status-btn .badge-mini { background: var(--primary); color: white; padding: 1px 6px; border-radius: 10px; font-size: 10px; margin-left: 3px; }
.service-btn.service-btn-pay { background: linear-gradient(135deg,#4CAF50,#45a049); color: white; border-color: #45a049; font-weight: 700; }
.service-btn.service-btn-pay:hover { box-shadow: 0 3px 12px rgba(76,175,80,.35); transform: translateY(-1px); }

/* ── Kategorien-Tabs ── */
.cat-bar {
    display: flex; gap: 6px; padding: 10px 14px; background: white; border-bottom: 1px solid var(--border);
    overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; scrollbar-width: none;
    position: sticky; top: 0; z-index: 10;
}
.cat-bar::-webkit-scrollbar { display: none; }
.cat-tab {
    flex-shrink: 0; padding: 8px 14px; background: white; border: 1.5px solid var(--border); border-radius: 18px;
    font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--text2); cursor: pointer; font-family: inherit;
    display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; white-space: nowrap; transition: all .12s;
}
.cat-tab .dot { width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; }
.cat-tab.active { background: var(--primary); color: white; border-color: var(--primary); }

/* ── Produkt-Grid ── */
.main { padding: 14px; }
/* 🆕 Überschrift über dem Nachbestellen-Block im Dome */
.dome-gruppe {
    margin: 10px 0 14px; padding: 12px 16px; border-radius: 12px;
    background: linear-gradient(180deg, #f8f5f0 0%, #f0ebe3 100%);
    border: 1px solid var(--border); border-left: 5px solid #904050;
}
.dome-gruppe h2 { margin: 0; font-size: 1.25rem; color: #904050; }
.dome-gruppe p  { margin: 4px 0 0; font-size: .9rem; color: var(--muted, #776); }
.cat-section { margin-bottom: 24px; }
.cat-section h2 {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 24px; font-weight: 600; color: var(--text);
    padding: 8px 4px 12px; display: flex; align-items: center; gap: 8px;
}
.cat-section h2 .dot { width: 10px; height: 10px; border-radius: 50%; }
.prod-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(280px, 100%), 1fr)); gap: 10px; }

.prod {
    background: var(--card-bg); border: 1px solid var(--border); border-radius: 12px;
    padding: 0; display: flex; flex-direction: column; cursor: pointer;
    text-align: left; font-family: inherit; transition: all .15s; position: relative; overflow: hidden;
}
.prod:hover { border-color: var(--primary); transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 6px 18px rgba(0,0,0,.06); }
/* Text-only Karten (kein Foto) brauchen oben etwas Luft */
.prod.no-foto .prod-content { padding-top: 14px; }
/* Foto-Bereich */
.prod-foto {
    width: 100%; aspect-ratio: 16/10; background: var(--grau); display: flex;
    align-items: center; justify-content: center; font-size: 38px; color: var(--text3);
    overflow: hidden; flex-shrink: 0; border-bottom: 1px solid var(--border); position: relative;
}
.prod-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }
.prod-foto img.lazy-img { opacity: 0; transition: opacity .25s ease; background: var(--grau); }
.prod-foto img.lazy-img.loaded { opacity: 1; }

/* Eleganter Platzhalter — keine Emoji, sondern Typografie */
.prod-foto.no-img {
    background: linear-gradient(135deg, var(--ph-c1, #e8e0d4) 0%, var(--ph-c2, #d4c8b5) 100%);
    color: white;
    padding: 18px;
}
.prod-foto.no-img::before {
    content: '';
    position: absolute;
    top: 50%; left: 50%;
    width: 90%; height: 80%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    border: 1px solid rgba(255,255,255,.3);
    border-radius: 4px;
    pointer-events: none;
}
.prod-foto .ph-text {
    font-family: 'Cormorant Garamond', serif;
    font-size: 18px;
    font-weight: 600;
    text-align: center;
    line-height: 1.2;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.12em;
    color: white;
    text-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,.18);
    padding: 0 14px;
    max-height: 100%;
    overflow: hidden;
    display: -webkit-box;
    -webkit-line-clamp: 3;
    -webkit-box-orient: vertical;
    position: relative;
    z-index: 1;
}
.prod-foto .ph-ornament {
    position: absolute;
    bottom: 14px; left: 50%; transform: translateX(-50%);
    color: rgba(255,255,255,.55);
    font-size: 11px;
    letter-spacing: 0.4em;
    z-index: 1;
}
.prod-content { padding: 12px 14px 14px; display: flex; flex-direction: column; flex: 1; gap: 4px; }
.prod-info { flex: 1; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; }
.prod-name { font-weight: 600; font-size: 15px; color: var(--text); margin-bottom: 4px; line-height: 1.25; }
.prod-desc { font-size: 12px; color: var(--text2); line-height: 1.4; margin-bottom: 6px; flex: 1; }
/* 🆕 Menü-Gänge strukturiert (statt Fliesstext) */
.menu-courses { display: flex; flex-direction: column; gap: 5px; margin-bottom: 8px; }
.menu-course { font-size: 12.5px; line-height: 1.45; }
.menu-course-label { display: inline-block; font-weight: 700; color: var(--primary); text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; font-size: 10px; margin-right: 6px; vertical-align: 1px; }
.menu-course-opts { color: var(--text2); }
.prod-row { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; margin-top: auto; }
.prod-price { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 19px; font-weight: 700; color: var(--primary); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.prod-add { background: var(--primary); color: white; border: 0; border-radius: 8px; padding: 7px 13px; font-weight: 600; font-size: 13px; cursor: pointer; font-family: inherit; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; }
.prod-add:active { transform: scale(.95); background: var(--primary-dark); }
.prod-badge { position: absolute; top: 8px; right: 8px; background: rgba(0,0,0,.7); color: white; padding: 2px 8px; border-radius: 10px; font-size: 10px; font-weight: 600; }
.prod-badge.low { background: var(--warn); }
.prod-badge.out { background: var(--error); }
.prod.sold-out { opacity: .55; cursor: not-allowed; }
.prod.sold-out:hover { border-color: var(--border); transform: none; box-shadow: none; }
.prod-opt-indicator { font-size: 11px; color: var(--text3); display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; margin-top: 2px; }

/* ── Cart (Bottom Bar Mobile) ── */
.cart-bar {
    position: fixed; bottom: 0; left: 0; right: 0; background: var(--primary);
    color: white; padding: 14px 18px; display: flex; align-items: center; gap: 12px;
    box-shadow: 0 -4px 20px rgba(0,0,0,.15); z-index: 30; transform: translateY(100%); transition: transform .25s;
}
.cart-bar.show { transform: translateY(0); }
.cart-bar-text { flex: 1; }
.cart-bar-count { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 18px; font-weight: 700; line-height: 1; }
.cart-bar-total { font-size: 12px; opacity: 0.9; margin-top: 2px; }
.cart-bar-btn { background: white; color: var(--primary); border: 0; padding: 12px 18px; border-radius: 9px; font-weight: 700; font-size: 14px; cursor: pointer; font-family: inherit; }
.cart-bar-btn:active { transform: scale(.96); }

/* ── Modals ── */
.modal-bg {
    display: none; position: fixed; inset: 0; background: rgba(0,0,0,.55); z-index: 100;
    align-items: flex-end; justify-content: center; padding: 0; overflow-y: auto;
}
.modal-bg.show { display: flex; }
.modal {
    background: white; border-radius: 16px 16px 0 0; padding: 0; width: 100%; max-width: 620px;
    max-height: 90vh; display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden; animation: slideUp .25s ease;
}
@keyframes slideUp { from { transform: translateY(100%); } to { transform: translateY(0); } }
@media (min-width: 600px) {
    .modal-bg { align-items: center; padding: 20px; }
    .modal { border-radius: 16px; }
}
.modal-head {
    padding: 16px 20px; border-bottom: 1px solid var(--border); display: flex; align-items: center;
    gap: 10px; flex-shrink: 0; position: sticky; top: 0; background: white; z-index: 5;
}
.modal-head h3 { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 19px; font-weight: 600; color: var(--primary); flex: 1; line-height: 1.2; }
.modal-head .close { background: var(--grau); border: 0; padding: 7px 11px; border-radius: 8px; cursor: pointer; font-size: 14px; color: var(--text2); font-family: inherit; }
.modal-body { flex: 1; overflow-y: auto; padding: 16px 20px; min-height: 0; -webkit-overflow-scrolling: touch; }
.modal-foto { margin: -16px -20px 14px; aspect-ratio: 16/10; background: var(--grau); overflow: hidden; display: flex; align-items: center; justify-content: center; }
.modal-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.modal-foot { padding: 14px 20px; border-top: 1px solid var(--border); display: flex; gap: 10px; flex-shrink: 0; background: white; }
.modal-foot .btn { flex: 1; padding: 13px 16px; border: 0; border-radius: 9px; font-size: 14px; font-weight: 600; cursor: pointer; font-family: inherit; }
.modal-foot .btn-primary { background: var(--primary); color: white; }
.modal-foot .btn-ghost { background: var(--grau); color: var(--text2); flex: 0; }

/* ── Optionen-Picker ── */
.opt-group { margin-bottom: 16px; }
.opt-group-head { font-weight: 600; font-size: 14px; color: var(--text); margin-bottom: 8px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; }
.opt-group-head small { font-size: 11px; color: var(--text3); font-weight: 400; font-style: italic; }
.opt-row {
    display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 11px 14px; background: var(--grau);
    border: 1.5px solid transparent; border-radius: 10px; cursor: pointer; margin-bottom: 5px;
    transition: all .12s; font-size: 14px;
}
.opt-row.selected { background: white; border-color: var(--primary); }
.opt-row input { margin: 0; accent-color: var(--primary); }
.opt-row .name { flex: 1; }
.opt-row .price { font-size: 12.5px; color: var(--primary); font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums; white-space: nowrap; }
.opt-subs { margin-left: 24px; margin-top: 4px; margin-bottom: 8px; padding: 8px 10px; background: #faf7f2; border-left: 3px solid var(--primary); border-radius: 0 8px 8px 0; }
.opt-subs-label { font-size: 11px; color: var(--text2); font-weight: 600; margin-bottom: 5px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; }
.opt-subs-label em { font-style: normal; color: var(--primary); }
.opt-sub-row { padding: 8px 11px; font-size: 13px; background: white; border: 1px solid transparent; border-radius: 8px; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 3px; }
.opt-sub-row.selected { border-color: var(--primary); background: #fff5f5; }
.opt-sub-row input { margin: 0; accent-color: var(--primary); }
.opt-sub-row .name { flex: 1; }
.opt-sub-row .price { font-size: 11.5px; color: var(--primary); font-weight: 600; font-variant-numeric: tabular-nums; }

/* Qty-Stepper */
.qty-stepper { display: flex; align-items: center; gap: 6px; }
.qty-stepper button {
    width: 38px; height: 38px; border: 1.5px solid var(--border); background: white; border-radius: 8px;
    font-size: 19px; font-weight: 700; cursor: pointer; color: var(--text); font-family: inherit;
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
}
.qty-stepper button:disabled { opacity: .4; cursor: not-allowed; }
.qty-stepper .qty-val { font-size: 17px; font-weight: 700; min-width: 36px; text-align: center; font-variant-numeric: tabular-nums; color: var(--text); }

/* Notiz-Feld */
.notiz-field { width: 100%; padding: 10px 12px; border: 1.5px solid var(--border); border-radius: 8px; font-family: inherit; font-size: 13px; resize: vertical; min-height: 60px; }
.notiz-field:focus { outline: none; border-color: var(--primary); }

/* Options Summary */
.opt-summary {
    background: var(--grau); border-radius: 10px; padding: 12px 14px; font-size: 13px;
    display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;
}
.opt-summary .lbl { color: var(--text2); font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: .04em; font-size: 11px; }
.opt-summary .val { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 22px; font-weight: 700; color: var(--primary); }

/* ── Cart Modal ── */
.cart-item {
    display: flex; gap: 10px; padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid var(--border);
}
.cart-item:last-child { border-bottom: none; }
.cart-item-info { flex: 1; min-width: 0; }
.cart-item-name { font-weight: 600; font-size: 14px; color: var(--text); }
.cart-item-opts { font-size: 11.5px; color: var(--text2); font-style: italic; margin-top: 2px; }
.cart-item-notiz { font-size: 11.5px; color: var(--text3); margin-top: 2px; }
.cart-item-price { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 16px; font-weight: 700; color: var(--primary); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.cart-item .qty-stepper button { width: 30px; height: 30px; font-size: 16px; }
.cart-item .qty-stepper .qty-val { font-size: 14px; min-width: 28px; }
.cart-item .rm { background: none; border: 0; color: var(--error); cursor: pointer; padding: 4px; font-size: 16px; }
.cart-total-row { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 12px 0; font-size: 16px; font-weight: 700; border-top: 2px solid var(--primary); margin-top: 12px; }
.cart-total-row .val { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 26px; color: var(--primary); }

/* ── Status-Anzeige ── */
.status-empty { padding: 30px 14px; text-align: center; color: var(--text3); font-style: italic; font-size: 13px; }
.status-item { padding: 11px 0; border-bottom: 1px solid var(--border); display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
.status-item:last-child { border-bottom: none; }
.status-ico { font-size: 22px; }
.status-info { flex: 1; }
.status-name { font-weight: 600; font-size: 14px; color: var(--text); }
.status-meta { font-size: 11.5px; color: var(--text3); }
.status-state { font-size: 11px; font-weight: 700; padding: 3px 8px; border-radius: 8px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .03em; }
.status-state.in_kueche { background: #e7f1f8; color: #2d6a8a; }
.status-state.fertig { background: #fff4e0; color: var(--warn); }
.status-state.serviert { background: #e7f6ec; color: var(--success); }
.status-item.paid { opacity: .6; }
.status-item.paid .status-name small { font-weight: 400; color: var(--success); font-size: 11px; }

/* ── Bezahl-Sektion am Ende des Status-Modals ── */
.pay-section { margin: 18px -4px 0; padding: 16px; background: linear-gradient(180deg, #f8f5f0 0%, #f0ebe3 100%); border-radius: 12px; border: 1px solid var(--border); }
.pay-section.pay-done { text-align: center; color: var(--success); font-weight: 600; padding: 22px; }
.pay-row { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; padding: 4px 0; font-size: 14px; color: var(--text); }
.pay-row.pay-row-sub { font-size: 12.5px; color: var(--text2); }
.pay-row.pay-total { font-size: 17px; padding-top: 10px; margin-top: 8px; border-top: 1px solid var(--border); }
.pay-row.pay-total strong { font-family: 'Cormorant Garamond', serif; font-size: 22px; color: var(--primary); font-weight: 700; }
.pay-tip-row { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 0; flex-wrap: wrap; }
.pay-tip-row > span { font-size: 13px; color: var(--text2); }
.tip-btns { display: flex; gap: 6px; flex: 1; justify-content: flex-end; }
.tip-btn { background: white; border: 1.5px solid var(--border); color: var(--text2); padding: 6px 12px; border-radius: 18px; font-size: 12px; font-weight: 600; cursor: pointer; font-family: inherit; min-width: 44px; }
.tip-btn.active { background: var(--primary); color: white; border-color: var(--primary); }
.pay-buttons { display: flex; flex-direction: column; gap: 9px; margin-top: 10px; }
.pay-btn { padding: 13px 14px; border: 1.5px solid var(--border); border-radius: 10px; font-size: 14px; font-weight: 600; cursor: pointer; font-family: inherit; line-height: 1.3; background: white; color: var(--text);
    display: flex; align-items: center; gap: 12px; text-align: left; transition: all .15s; }
.pay-btn:hover { border-color: var(--primary); box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,.06); }
.pay-btn .pb-ico { font-size: 22px; flex-shrink: 0; }
.pay-btn .pb-text { flex: 1; }
.pay-btn .pb-bell { font-size: 18px; opacity: 0.7; }
.pay-btn-primary { background: linear-gradient(135deg, #4CAF50 0%, #45a049 100%); color: white; border: 0; box-shadow: 0 3px 10px rgba(76,175,80,.3); }
.pay-btn-primary:hover { transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 5px 14px rgba(76,175,80,.4); }
.pay-btn-primary:active { transform: scale(.98); }
.pay-svc-card { border-color: #b8d8e8; background: #f3f9fc; }
.pay-svc-card:hover { border-color: #2d6a8a; background: #e7f1f8; }
.pay-svc-cash { border-color: #d4cdb8; background: #fbf8f0; }
.pay-svc-cash:hover { border-color: #8a7a4a; background: #f5eedb; }
.pay-divider { display: flex; align-items: center; margin: 6px 0; }
.pay-divider::before, .pay-divider::after { content: ''; flex: 1; height: 1px; background: linear-gradient(to right, transparent, var(--border), transparent); }
.pay-divider span { padding: 0 14px; color: var(--text3); font-size: 12px; font-weight: 500; }

/* ── Toast ── */
.toast { position: fixed; top: 14px; left: 50%; transform: translateX(-50%) translateY(-100px); background: var(--text); color: white; padding: 12px 22px; border-radius: 8px; font-size: 13px; font-weight: 600; z-index: 200; transition: transform .3s ease; max-width: 90%; text-align: center; }
.toast.show { transform: translateX(-50%) translateY(0); }
.toast.err { background: var(--error); }
.toast.ok { background: var(--success); }

/* Gang-Pills im Picker */
.gang-pills { display: flex; gap: 6px; align-items: center; }
.gang-pill { width: 42px; height: 42px; padding: 0; border: 2px solid var(--border); background: white; border-radius: 9px; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; color: var(--text); cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; transition: all .12s; }
.gang-pill:hover { border-color: var(--primary); }
.gang-pill.active { background: var(--primary); color: white; border-color: var(--primary); }
.gang-more-wrap { position: relative; }
.gang-more-wrap .gang-pill { width: auto; padding: 0 12px; font-size: 13px; }
.gang-more-menu { position: absolute; top: calc(100% + 5px); right: 0; background: white; border: 1px solid var(--border); border-radius: 9px; box-shadow: 0 6px 18px rgba(0,0,0,.13); display: none; z-index: 5; min-width: 110px; padding: 4px; }
.gang-more-menu.open { display: block; }
.gang-opt { padding: 8px 12px; border-radius: 6px; cursor: pointer; font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--text); font-family: inherit; background: none; border: 0; width: 100%; text-align: left; }
.gang-opt:hover { background: var(--grau); }
.gang-opt.active { background: var(--primary); color: white; }

/* Gang-Badge im Cart */
.gang-badge { display: inline-block; background: var(--primary); color: white; padding: 1px 7px; border-radius: 10px; font-size: 10.5px; font-weight: 700; margin-left: 4px; vertical-align: middle; }
.cart-gang-sel { padding: 5px 8px; border: 1.5px solid var(--border); border-radius: 6px; font-size: 12px; background: white; font-family: inherit; cursor: pointer; }

/* Verbindlich-Bestellen Warnung */
.binding-warn { margin-top: 14px; padding: 12px 14px; background: #fff4e0; border: 1px solid #f4d8a8; border-radius: 9px; display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; }
.binding-warn .bw-ico { font-size: 24px; flex-shrink: 0; }
.binding-warn .bw-text { font-size: 12.5px; color: #5a4030; line-height: 1.5; }
.binding-warn .bw-text strong { color: #8a5a1a; }

/* Allergie-Hinweis */
.allergy-hint { font-size: 10.5px; color: var(--text3); font-style: italic; padding: 10px 14px; background: #fff8e6; border-left: 3px solid var(--warn); margin: 12px 14px; border-radius: 0 6px 6px 0; }
/* 🆕 Sprachumschalter im Kopfbereich */
.lang-switch{display:inline-flex;gap:3px;vertical-align:middle;margin-left:10px}
.lang-btn{display:inline-block;padding:3px 7px;border-radius:6px;font-size:11px;font-weight:700;
  letter-spacing:.04em;text-decoration:none;color:rgba(255,255,255,.72);background:rgba(255,255,255,.14);line-height:1.3}
.lang-btn:hover{background:rgba(255,255,255,.28);color:#fff}
.lang-btn.on{background:#fff;color:var(--rot,#904050)}
@media(max-width:420px){.lang-btn{padding:3px 5px;font-size:10px}}